Dagens ord

Dagens ord kommer inte på något sätt att bli ett tema, utan är bara ett sätt att lägga upp den här bloggtexten. Drog med Kalle till Ueno efter en sjusärdeles omgång rullbandssushi och nördade loss lite i en leksaks/hobbyaffär (cirkus sju våningar hög, precis som allt annat). Och det var där jag hittade resans, hittills, bästa omiyage.

Omiyage är dagens ord och betyder ungefär: "souvenir"

Ordet kan med fördel användas i följande mening:
"Idag köpte jag en omiyage åt Sandra"

Och som om det inte vore nog har jag dessutom spanat in en kanske ännu vassare omiyage åt Martin. Men den släpps inte förrän i december, så den får vänta tills dess.


Förresten: Vore det en rimlig idé att starta en rullbandskorvmoj hemma i Sverige? Tänk att få se en bratwurst och en klick mos komma glidande runt kröken. Det vore en kulturkrock.

Japanska rökrutor. "二"

Med tanke på vilken kioskvältarhit "japanska rökrutor '一'" blev skulle det kännas alltför ruttet att inte följa upp med, just, en uppföljare!

Den här är egentligen en av de svagare jag stött på, men jag siktar på en ständigt stegrande långsiktigt festligare effekt. Det, och så orkar jag inte föra över bilderna på de andra från kameran till hårddisken. Lägg dock speciellt märke till helikoptern som (antar jag) inkluderats för att ge höjdmätaren till höger någon slags referenspunkt. Med hyfsat surrealistiska konsekvenser.

Övriga nyheter: Idag är jag hemma från skolan. Nyser konstant och snorar men är helt pigg för övrigt. Får investera i en såndär ansiktmask som var och varannan japan springer omkring med. Och så har jag varit på bio i en källare i Shibuya.

/Er öst-/västasiatiska utrikeskorrespondent

Vardagslunk

Jag har nu varit i Tokyo i nästan en månad, vilket inneburit att någons slags vardagsstabilitet börjat uppstå. Skolan fräser på med en inspirerande hastighet, även om delar av läroplanen skulle må bra av lite pedagogisk granskning (av någon som kan mer än mig förslagsvis). Min vardag ser hur som haver ut enligt följande (presenterade tider är ungefärliga) :

09:00- Mobilrevelj
09:00-11:40 - Morgonpillefix, dusch, frukost, kaffe, slöande etc.
11:40-12:30 - Tunnelbanetango (läser bok, spelar spel, lyssnar musik etc. etc.)
13:00-17:00 - Japanskalektioner med insprängda mellanmål
17:00-19:00 - Middag samt tillbakatunnelbanetango. Stundtals i inverterad ordning.
19:00-21:00 - Studier (läxor, kanji, glosor)
21:00-närfandetpassar - Vad som än känns rätt för stunden

I fredags var jag, en annan svensk, en semiryss och en japan i Shibuya på rätt löjlig klubb och kom hem i ösregn lördag morgon cirkus 07:30. Dagen efter var det tyfonvarning. Det kändes inte som en vardagslunk.

Japanska rökrutor. "一"

Eftersom allt är tvärtom i Japan är det (ofta) okej att röka inomhus, men betydligt mer begränsat utomhus. Istället finns det det designerade rökrutor i städerna där man kan stå och bolma.

I Japan pågår just nu någon slags lätt genial antirökkampanj som fört med sig ett antal mer eller mindre skumma skyltar. Här är första delen av min skyltsamling


P.S. Jag är inte överkörd, har inte fått en släng av digerdöden, har inte begått rituellt självmord, sitter inte i fängelse. Skulle oro uppstå över sådana eventualiter: Var god skicka ett mejl.

P.P.S. Nej, jag röker inte. Mer än när jag är full.

Girl Hunting

Igår när jag varit i Shinjuku och handlat kurslitteratur kom det fram en japan till mig och började prata engelska. När jag berättade att jag kom från Sverige så ville han prata om Sven-Göran Eriksson, det var kul.

Sen undrade han om jag gillade japanska flickor. "Visst" svarade jag, varpå han exklamerade "Let's go Girl Hunting!" och ryckte tag i närmsta kjol.

"AAAH! Vad gör du!?" ropade jag.

"Var hon ful?" Svarade han.

"Jag måste med tunnelbanan" konstaterade jag.

Vår vänskap var precis som han. Ganska kort och mycket underlig.


P.S. Bokaffären var nio våningar hög. Vafan.

BBQ takåt

Under helgen har det lossnat lite grand med kontakterna här i byggnaden. I lördags planerades en grillfest, vilken genomfördes på söndagen. Högst upp på det fem våningar stora korridorsboendet.

Åkte två tunnebanestationer bort från Matsudo för att handla förnödenheter i en... gissa... dygnet runt-öppen köttbutik. Kanske inte bara i Japan, men jag vill gärna tro det.

Grillade dock inte bara kött, utan även yakisoba (typ grillnudlar) och shitake (japansk svamp). Plus att det dracks lite lagom stundentikost mycket. Koreanskt risvin skulle kunna slå igenom rejält i Sverige. Lärde känna fler svenskar, koreaner och japaner, samt ett par schweizare framåt småtimmen. Japan är tamigtusan rätt okej ändå.

Idag har dock varit något av en bakfullsdag. Någon form av Japansk högtid, men affärerna verkar ha öppet ändå. Matlagningslusten var tämligen obefintlig så jag tog tillfället i akt att utforska de japanska smörgåsmöjligheterna för runt 100 yen styck (ca 6kr). Och underligheter som de här finns defintivt bara i Japan. Men det är ganska goda underligheter.

Festivalvimmel

Min första helg i Tokyo. Har visserligen inte riktigt börjat studera ännu, eftersom lärarna envisas med att släpa med oss på promenader under lektionerna. Under gårdagen avslutades skoldagen med att alla nybörjarstudenter (runt 50 gissningsvis) promenerade i ett okontrollerat lämmeltåg till Shinjuku (en tunnelbanestation bort från skolan), gick slutligen upp för en trappa utan att förstå poängen varpå lärarna utbrister den japanska motsvarigheten till "Slut för idag" och alla gick hem.

Bland det konstigaste på länge var också när en äldre herre kom cyklande mot mig, släpper styret med båda händerna, och ropar "UEPAAAAA!" samtidigt som han ger mig världens största leende. SÅ svårt är det inte att cykla utan att hålla i styret...

Har fyradagarshelg också, eftersom måndag är någon japansk helgdag och tisdag är en ceremonidag för långtidsstuderande. Så då får vi korttidsstudenter stanna hemma. Gick hursomhelst ut för att lära mig lite mer om Matsudo, min hemdel av Tokyo, med målet att hitta ett par inneskor. Föga anade jag att det i Matsudo denna lördag firades den japanska motsvarigheten till Ålafiskets dag: Den 34:e Matsudofestivalen. Gott om folk på gatorna, marknadsstånd på alla håll och kanter och någon slags semitraditionell danstävling till vad jag närmast kan beskriva som japansk folktechno. Galenskap, men rejält charmig sådan!

Om jag hade varit domare i tävlingen hade dock den lille pojken med flaggan på bilden vunnit med 1,5 hästlängd.